La collective « Noms Peut-Être ! » a lancé sa première action qui rebaptise les rues des Marolles ce mercredi 8 novembre. Le but de cet événement est de faire mieux connaître les grandes femmes belges et étrangères au public bruxellois, de sensibiliser à l’invisibilité des femmes dans nos espaces publics et dans l’histoire mais aussi de donner des modèles positifs à toutes les Bruxelloises.

Pour cela nous avons collé de fausses plaques de rue mettant en avant de grandes femmes. Pour l’occasion, nous lançons également ce site Internet qui permettra d’ancrer l’action dans la durée avec une page pour chacune des 58 grandes femmes.

Deze woensdag, 8 november, heeft het collectief ‘Vrouwen de straat op!’ valse straatnaamborden, die Belgische en buitenlandse vrouwen onder de aandacht brengen, in de Marollen aangebracht. . Het doel van deze actie is om bij de Brusselse bevolking meer bekendheid te geven aan belangrijke vrouwen van Belgische en buitenlandse origine.

Hiervoor heeft het collectief valse straatnaamborden aangebracht die grote vrouwen vooropzetten. Deze actie wordt ook vastgelegd en bewaard op een website, waarop ook 58 belangrijke vrouwen worden voorgesteld.